Jami' at-Tirmidzi · 1828

No. 1905 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kebajikan dan Menjaga Hubungan Baik dengan Kerabatكتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 7: Riwayat tentang doa kedua orang tuaباب مَا جَاءَ فِي دَعْوَةِ الْوَالِدَيْنِ ‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لَا شَكَّ فِيهِنَّ دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ نَحْوَ حَدِيثِ هِشَامٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ الَّذِي رَوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يُقَالُ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ الْمُؤَذِّنُ وَلَا نَعْرِفُ اسْمَهُ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ غَيْرَ حَدِيثٍ.

Terjemah

Ali bin Hujr menceritakan kepada kami, Isma'il bin Ibrahim mengabarkan kepada kami dari Hisyam ad-Dastuwa'i, dari Yahya bin Abu Katsir, dari Abu Ja'far, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Tiga doa yang dikabulkan, tidak ada keraguan padanya: doa orang yang dizalimi, doa orang yang bepergian, dan doa orang tua (yang memohon keburukan) atas anaknya." Abu Isa berkata: Al-Hajjaj ash-Shawwaf telah meriwayatkan hadis ini dari Yahya bin Abu Katsir semisal hadis Hisyam. Abu Ja'far yang meriwayatkan dari Abu Hurairah disebut Abu Ja'far al-Muadzin; kami tidak mengetahui namanya, dan Yahya bin Abu Katsir meriwayatkan beberapa hadis darinya.