Jami' at-Tirmidzi · 1926

No. 2003 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kebajikan dan Menjaga Hubungan Baik dengan Kerabatكتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 62: Riwayat tentang akhlak yang baikباب مَا جَاءَ فِي حُسْنِ الْخُلُقِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ اللَّيْثِ الْكُوفِيُّ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ شَيْءٍ يُوضَعُ فِي الْمِيزَانِ أَثْقَلُ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ وَإِنَّ صَاحِبَ حُسْنِ الْخُلُقِ لَيَبْلُغُ بِهِ دَرَجَةَ صَاحِبِ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

Terjemah

Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Qabishah bin al-Laits al-Kufi menceritakan kepada kami dari Mutharrif, dari Atha', dari Ummu ad-Darda, dari Abu ad-Darda, ia berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: "Tidak ada sesuatu yang diletakkan dalam timbangan yang lebih berat daripada akhlak yang baik; dan sesungguhnya pemilik akhlak yang baik akan mencapai derajat orang yang (rajin) berpuasa dan salat." Abu Isa berkata: Ini hadis gharib dari jalur ini.