Jami' at-Tirmidzi · 1942

No. 2019 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kebajikan dan Menjaga Hubungan Baik dengan Kerabatكتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 72: Riwayat tentang melaknat dan mencelaباب مَا جَاءَ فِي اللَّعْنِ وَالطَّعْنِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَكُونُ الْمُؤْمِنُ لَعَّانًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا وَهَذَا الْحَدِيثُ مُفَسِّرٌ.

Terjemah

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Abu Amir menceritakan kepada kami dari Katsir bin Zaid, dari Salim, dari Ibnu Umar, ia berkata: Nabi ﷺ bersabda: "Seorang mukmin tidaklah menjadi orang yang gemar melaknat." Abu Isa berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Abdullah bin Mas'ud. Ini hadis hasan gharib. Sebagian mereka meriwayatkan dengan sanad ini dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Tidak layak bagi seorang mukmin menjadi orang yang gemar melaknat" — dan hadis ini menjelaskan (yang pertama).