Jami' at-Tirmidzi · 1944

No. 2021 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Kebajikan dan Menjaga Hubungan Baik dengan Kerabatكتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 74: Tentang menahan amarahباب فِي كَظْمِ الْغَيْظِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي أَبُو مَرْحُومٍ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَظَمَ غَيْظًا وَهُوَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُنَفِّذَهُ دَعَاهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ فِي أَيِّ الْحُورِ شَاءَ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.

Terjemah

Abbas bin Muhammad ad-Duri dan beberapa orang lain menceritakan kepada kami, mereka berkata: Abdullah bin Yazid al-Muqri menceritakan kepada kami, Sa'id bin Abu Ayyub menceritakan kepada kami, Abu Marhum Abdurrahim bin Maimun menceritakan kepadaku dari Sahl bin Mu'adz bin Anas al-Juhani, dari ayahnya, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Siapa yang menahan kemarahan padahal ia mampu melampiaskannya, Allah akan memanggilnya pada hari Kiamat di hadapan seluruh makhluk sampai Dia memberinya pilihan bidadari mana saja yang ia kehendaki." Ia berkata: Ini hadis hasan gharib.