Jami' at-Tirmidzi · 2005

No. 2079 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pengobatanكتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 28: Riwayat tentang obat dzatul-janbباب مَا جَاءَ فِي دَوَاءِ ذَاتِ الْجَنْبِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُذْرِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ حَدَّثَنَا مَيْمُونٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَدَاوَى مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْقُسْطِ الْبَحْرِيِّ وَالزَّيْتِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَيْمُونٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَقَدْ رَوَى عَنْ مَيْمُونٍ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ وَذَاتُ الْجَنْبِ يَعْنِي السِّلَّ.

Terjemah

Raja' bin Muhammad al-Udzri al-Bashri menceritakan kepada kami, Amr bin Muhammad bin Abu Razin menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari Khalid al-Hadzdza', Maimun Abu Abdullah menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Zaid bin Arqam berkata: Rasulullah ﷺ memerintahkan kami untuk berobat dari penyakit dzatul janbi dengan al-qusth al-bahri (kayu India laut) dan minyak zaitun. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan gharib sahih; kami tidak mengetahuinya kecuali dari hadis Maimun dari Zaid bin Arqam. Beberapa ahli ilmu telah meriwayatkan hadis ini dari Maimun. Dan dzatul janbi maksudnya adalah as-sill (penyakit paru/radang selaput dada).