Jami' at-Tirmidzi · 2006

No. 2080 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pengobatanكتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 29باب ‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَ أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَانَ يُهْلِكُنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ وَسُلْطَانِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْرَهُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Ishaq bin Musa al-Anshari menceritakan kepada kami, Ma'n menceritakan kepada kami, Malik menceritakan kepada kami dari Yazid bin Khushaifah, dari Amr bin Abdullah bin Ka'b as-Sulami, bahwa Nafi' bin Jubair bin Muth'im mengabarkan kepadanya dari Utsman bin Abu al-Ash, bahwa ia berkata: Rasulullah ﷺ datang kepadaku sementara aku menderita sakit yang hampir membinasakanku. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Usaplah (tempat yang sakit) dengan tangan kananmu tujuh kali dan ucapkan: 'A'udzu bi'izzatillahi wa qudratihi wa sulthanihi min syarri ma ajid' (Aku berlindung dengan keperkasaan Allah, kekuasaan-Nya, dan kekuatan-Nya dari keburukan yang aku rasakan)." Ia berkata: Maka aku melakukannya, dan Allah menghilangkan penyakit yang menimpaku; sejak itu aku selalu memerintahkannya kepada keluargaku dan yang lain. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.