Jami' at-Tirmidzi · 2008

No. 2082 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Pengobatanكتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 31: Riwayat tentang berobat dengan maduباب مَا جَاءَ فِي التَّدَاوِي بِالْعَسَلِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ عَسَلًا فَبَرَأَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ja'far menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari Qatadah, dari Abu al-Mutawakkil, dari Abu Sa'id, ia berkata: Seorang lelaki datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: "Sesungguhnya saudaraku terkena diare." Beliau bersabda: "Berilah ia minum madu." Maka ia memberinya minum madu. Kemudian ia datang lagi dan berkata: "Wahai Rasulullah, aku telah memberinya minum madu, tetapi itu hanya menambah diarenya." Rasulullah ﷺ bersabda: "Berilah ia minum madu." Maka ia memberinya minum madu. Kemudian ia datang lagi dan berkata: "Wahai Rasulullah, aku telah memberinya minum madu, tetapi itu hanya menambah diarenya." Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Allah Mahabenar dan perut saudaramu itulah yang berdusta. Berilah ia minum madu." Maka ia memberinya minum madu, dan ia pun sembuh. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.