Jami' at-Tirmidzi · 2153

No. 2227 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Fitnah (Al-Fitan)كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 49: Riwayat: Bahwa para khalifah berasal dari Quraisy hingga tegaknya kiamatباب مَا جَاءَ أَنَّ الْخُلَفَاءَ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ

Teks Arab

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ يَقُولُ كَانَ نَاسٌ مِنْ رَبِيعَةَ عِنْدَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ لَتَنْتَهِيَنَّ قُرَيْشٌ أَوْ لَيَجْعَلَنَّ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ فِي جُمْهُورٍ مِنْ الْعَرَبِ غَيْرِهِمْ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ كَذَبْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُرَيْشٌ وُلَاةُ النَّاسِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Husain bin Muhammad al-Bashri menceritakan kepada kami, Khalid bin al-Harits menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari Habib bin az-Zubair, ia berkata: Aku mendengar Abdullah bin Abu al-Hudzail berkata: Beberapa orang dari (kabilah) Rabi'ah berada di sisi Amr bin al-Ash. Maka seorang lelaki dari Bakr bin Wa'il berkata: "Sungguh Quraisy harus berhenti (dari kesombongannya), atau Allah akan menjadikan urusan (kepemimpinan) ini pada mayoritas bangsa Arab selain mereka." Maka Amr bin al-Ash berkata: "Engkau berdusta. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Quraisy adalah pemimpin manusia dalam kebaikan dan keburukan sampai hari Kiamat.'" Abu Isa berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu Mas'ud, Ibnu Umar, dan Jabir. Ini hadis hasan gharib sahih.