Jami' at-Tirmidzi · 2183

No. 2257 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Fitnah (Al-Fitan)كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 70باب ‏)‏‏)‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّكُمْ مَنْصُورُونَ وَمُصِيبُونَ وَمَفْتُوحٌ لَكُمْ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَلْيَنْهَ عَنْ الْمُنْكَرِ وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Abu Dawud menceritakan kepada kami, Syu'bah memberitakan kepada kami dari Simak bin Harb, ia berkata: Aku mendengar Abdurrahman bin Abdullah bin Mas'ud menceritakan dari ayahnya, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya kalian akan ditolong, akan memperoleh (harta rampasan), dan akan dibukakan (kemenangan) bagi kalian. Maka barangsiapa di antara kalian mendapati masa itu, hendaklah ia bertakwa kepada Allah, memerintahkan kebaikan, dan melarang kemungkaran. Dan barangsiapa berdusta atas namaku dengan sengaja, hendaklah ia menyiapkan tempat duduknya di neraka." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.