Jami' at-Tirmidzi · 227

Ahmad bin Mani' menceritakan kepada kami, Isma'il bin Ibrahim menceritakan kepada kami, Sa'id bin Iyas al-Jurairi menceritakan kepada kami dari Qais bin Abayah, dari putra Abdullah bin Mughaffal, ia berkata: Ayahku mendengarku ketika aku sedang shalat mengucapkan "Bismillahir-Rahmanir-Rahim" (dengan suara jelas), maka ia berkata kepadaku: "Wahai anakku, itu perkara baru — jauhilah perkara yang diada-adakan!" Ia berkata: Aku tidak melihat seorang pun dari sahabat Rasulullah ﷺ yang lebih membenci perkara baru dalam Islam daripada dirinya. Ia berkata: Aku pernah shalat bersama Nabi ﷺ, bersama Abu Bakar, Umar, dan Utsman, namun aku tidak mendengar seorang pun dari mereka mengucapkannya (dengan jelas). Maka jangan engkau ucapkan; apabila engkau shalat, ucapkanlah: "Alhamdulillahi Rabbil-'alamin." Abu Isa berkata: Hadis Abdullah bin Mughaffal adalah hadis hasan, dan amalan menurut kebanyakan ahli ilmu dari kalangan sahabat Nabi ﷺ — di antaranya Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali, dan lainnya — serta tabi'in sesudah mereka sesuai dengan ini; dengan itu berpendapat Sufyan ats-Tsauri, Ibnu al-Mubarak, Ahmad, dan Ishaq: mereka tidak memandang mengeraskan bacaan "Bismillahir-Rahmanir-Rahim"; mereka berkata: dibaca dalam hati.