Jami' at-Tirmidzi · 2305

No. 2383 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Zuhudكتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 48: Riwayat tentang riya' dan sum'ahباب مَا جَاءَ فِي الرِّيَاءِ وَالسُّمْعَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنِي الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَمَّارِ بْنِ سَيْفٍ الضَّبِّيِّ عَنْ أَبِي مُعَانٍ الْبَصْرِيِّ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ جُبِّ الْحَزَنِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا جُبُّ الْحَزَنِ قَالَ وَادٍ فِي جَهَنَّمَ تَتَعَوَّذُ مِنْهُ جَهَنَّمُ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ يَدْخُلُهُ قَالَ الْقُرَّاءُ الْمُرَاءُونَ بِأَعْمَالِهِمْ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.

Terjemah

Abu Kuraib menceritakan kepada kami, al-Muharibi menceritakan kepadaku dari Ammar bin Saif adh-Dhabbi, dari Abu Mu'an al-Bashri, dari Ibnu Sirin, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Berlindunglah kepada Allah dari jubbul hazan (lubang kesedihan)." Mereka berkata: "Wahai Rasulullah, apa itu jubbul hazan?" Beliau bersabda: "Sebuah lembah di Jahanam yang Jahanam sendiri berlindung darinya seratus kali setiap hari." Kami berkata: "Wahai Rasulullah, siapa yang memasukinya?" Beliau bersabda: "Para pembaca al-Qur'an yang riya dengan amal mereka." Ia berkata: Ini hadis hasan gharib.