Jami' at-Tirmidzi · 2328

No. 2404 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Zuhudكتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 59باب ‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ رِجَالٌ يَخْتِلُونَ الدُّنْيَا بِالدِّينِ يَلْبَسُونَ لِلنَّاسِ جُلُودَ الضَّأْنِ مِنْ اللِّينِ أَلْسِنَتُهُمْ أَحْلَى مِنْ السُّكَّرِ وَقُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الذِّئَابِ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَبِي يَغْتَرُّونَ أَمْ عَلَيَّ يَجْتَرِئُونَ فَبِي حَلَفْتُ لَأَبْعَثَنَّ عَلَى أُولَئِكَ مِنْهُمْ فِتْنَةً تَدَعُ الْحَلِيمَ مِنْهُمْ حَيْرَانًا وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ.

Terjemah

Suwaid menceritakan kepada kami, Ibnu al-Mubarak mengabarkan kepada kami, Yahya bin Ubaidullah mengabarkan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar ayahku berkata: Aku mendengar Abu Hurairah berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Akan muncul pada akhir zaman orang-orang yang memperdaya (mencari) dunia dengan agama; mereka menampakkan kepada manusia kulit-kulit kambing karena tampak lembut; lisan mereka lebih manis daripada gula, sedangkan hati mereka adalah hati serigala. Allah 'Azza wa Jalla berfirman: 'Apakah terhadap-Ku mereka merasa aman (tertipu), atau kepada-Ku mereka berani lancang? Maka dengan (nama)-Ku Aku bersumpah, sungguh Aku akan menimpakan kepada mereka suatu fitnah yang membuat orang yang paling bijak di antara mereka pun kebingungan.'" Dan dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu Umar.