Jami' at-Tirmidzi · 2441

No. 2517 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Gambaran Hari Kiamat, Ar-Riqaq, dan Al-Wara'كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله
Bab
Bab 60باب ‏)‏ ‏)‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ قَالَ اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ يَحْيَى وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا.

Terjemah

Amr bin Ali menceritakan kepada kami, Yahya bin Sa'id al-Qaththan menceritakan kepada kami, al-Mughirah bin Abu Qurrah as-Sadusi menceritakan kepada kami, ia berkata: Aku mendengar Anas bin Malik berkata: Seorang lelaki berkata: "Wahai Rasulullah, apakah aku mengikat (untaku) lalu bertawakal, atau aku lepaskan lalu bertawakal?" Beliau bersabda: "Ikatlah ia dan bertawakallah." Amr bin Ali berkata: Yahya berkata: "Dan ini menurutku hadis munkar." Abu Isa berkata: Dan ini hadis gharib dari hadis Anas; kami tidak mengetahuinya kecuali dari jalur ini. Dan telah diriwayatkan dari Amr bin Umayyah adh-Dhamri, dari Nabi ﷺ semisal ini.