- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Imanكتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
- Bab
- Bab 1: Riwayat: Aku diperintahkan memerangi manusia hingga mereka mengucapkan: tidak ada tuhan yang berhak disembah selain Allahباب مَا جَاءَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
Teks Arab
Terjemah
Qutaibah menceritakan kepada kami, al-Laits menceritakan kepada kami dari Uqail, dari az-Zuhri, Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud mengabarkan kepadaku dari Abu Hurairah, ia berkata: Ketika Rasulullah ﷺ wafat dan Abu Bakar dijadikan khalifah setelahnya, lalu orang-orang Arab yang kafir pun kafir (murtad), maka Umar bin al-Khaththab berkata kepada Abu Bakar: "Bagaimana engkau memerangi manusia, padahal Rasulullah ﷺ telah bersabda: 'Aku diperintahkan untuk memerangi manusia sampai mereka mengucapkan la ilaha illallah; dan barangsiapa mengucapkan la ilaha illallah, terpeliharalah harta dan jiwanya dariku kecuali dengan haknya, dan perhitungannya ada pada Allah'?" Abu Bakar berkata: "Demi Allah, sungguh aku akan memerangi siapa saja yang memisahkan antara zakat dan salat; sesungguhnya zakat adalah hak harta. Demi Allah, kalau mereka menahan dariku seutas tali pengikat (unta) yang dahulu mereka tunaikan kepada Rasulullah ﷺ, niscaya aku memerangi mereka karena penahanannya." Maka Umar bin al-Khaththab berkata: "Demi Allah, tidaklah (yang terjadi) melainkan aku melihat bahwa Allah telah melapangkan dada Abu Bakar untuk berperang, maka aku pun tahu bahwa itulah yang benar." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Demikianlah Syu'aib bin Abu Hamzah meriwayatkan dari az-Zuhri, dari Ubaidullah bin Abdullah, dari Abu Hurairah. Dan Imran al-Qaththan meriwayatkan hadis ini dari Ma'mar, dari az-Zuhri, dari Anas bin Malik, dari Abu Bakar — dan itu hadis yang keliru; Imran telah diselisihi dalam riwayatnya dari Ma'mar.