Jami' at-Tirmidzi · 2561

No. 2637 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Imanكتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 16: Riwayat tentang orang yang melempar saudaranya dengan tuduhan kekafiranباب مَا جَاءَ فِيمَنْ رَمَى أَخَاهُ بِكُفْرٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ قَالَ لِأَخِيهِ كَافِرٌ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ بَاءَ يَعْنِي أَقَرَّ.

Terjemah

Qutaibah menceritakan kepada kami dari Malik, dari Abdullah bin Dinar, dari Ibnu Umar, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Siapa pun lelaki yang berkata kepada saudaranya: 'Hai kafir', maka sungguh (tuduhan) itu kembali kepada salah seorang dari keduanya." Ini hadis hasan sahih gharib. Dan makna sabda beliau "ba'a" adalah menetapkan/menanggung (kembali kepadanya).