Jami' at-Tirmidzi · 2593

No. 2669 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Ilmuكتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 13: Riwayat tentang meriwayatkan hadis dari Bani Israilباب مَا جَاءَ فِي الْحَدِيثِ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ،

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ ابْنِ ثَوْبَانَ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Muhammad bin Yahya menceritakan kepada kami, Muhammad bin Yusuf menceritakan kepada kami dari Ibnu Tsauban — yaitu Abdurrahman bin Tsabit bin Tsauban — dari Hassan bin Athiyyah, dari Abu Kabsyah as-Saluli, dari Abdullah bin Amr, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sampaikanlah dariku meskipun satu ayat; dan ceritakanlah tentang Bani Israil, tidak ada dosa (dalam hal itu). Dan barangsiapa berdusta atas namaku dengan sengaja, maka hendaklah ia menyiapkan tempat duduknya di neraka." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Abu Ashim menceritakan kepada kami dari al-Auza'i, dari Hassan bin Athiyyah, dari Abu Kabsyah as-Saluli, dari Abdullah bin Amr, dari Nabi ﷺ semisalnya; dan ini hadis sahih.