Jami' at-Tirmidzi · 2607

No. 2683 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Ilmuكتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 19: Riwayat tentang keutamaan fikih atas ibadahباب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْفِقْهِ عَلَى الْعِبَادَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ ابْنِ أَشْوَعَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ سَلَمَةَ الْجُعْفِيِّ قَالَ قَالَ يَزِيدُ بْنُ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ مِنْكَ حَدِيثًا كَثِيرًا أَخَافُ أَنْ يُنْسِيَنِي أَوَّلَهُ آخِرُهُ فَحَدِّثْنِي بِكَلِمَةٍ تَكُونُ جِمَاعًا قَالَ اتَّقِ اللَّهَ فِيمَا تَعْلَمُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَهُوَ عِنْدِي مُرْسَلٌ وَلَمْ يُدْرِكْ عِنْدِي ابْنُ أَشْوَعَ يَزِيدَ بْنَ سَلَمَةَ وَابْنُ أَشْوَعَ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ.

Terjemah

Hannad menceritakan kepada kami, Abu al-Ahwash menceritakan kepada kami dari Sa'id bin Masruq, dari Ibnu Asywa', dari Yazid bin Salamah al-Ju'fi, ia berkata: Yazid bin Salamah berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah mendengar banyak hadis darimu; aku khawatir bagian akhirnya membuatku lupa bagian awalnya. Maka sampaikanlah kepadaku satu kalimat yang menjadi rangkuman." Beliau bersabda: "Bertakwalah kepada Allah dalam apa yang engkau ketahui." Abu Isa berkata: Ini hadis yang sanadnya tidak bersambung, dan menurutku ia mursal; menurutku Ibnu Asywa' tidak berjumpa dengan Yazid bin Salamah. Ibnu Asywa' namanya Sa'id bin Asywa'.