Jami' at-Tirmidzi · 2620

No. 2696 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Meminta Izinكتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 8: Riwayat tentang mengucapkan salam kepada anak-anakباب مَا جَاءَ فِي التَّسْلِيمِ عَلَى الصِّبْيَانِ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارٍ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ فَمَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ ثَابِتٌ كُنْتُ مَعَ أَنَسٍ فَمَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ أَنَسٌ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ عَلَى صِبْيَانٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ثَابِتٍ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.

Terjemah

Abu al-Khaththab Ziyad bin Yahya al-Bashri menceritakan kepada kami, Abu Attab Sahl bin Hammad menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari Sayyar, ia berkata: Dahulu aku berjalan bersama Tsabit al-Bunani, lalu ia melewati anak-anak dan mengucapkan salam kepada mereka. Tsabit berkata: Dahulu aku bersama Anas, lalu ia melewati anak-anak dan mengucapkan salam kepada mereka. Dan Anas berkata: Dahulu aku bersama Rasulullah ﷺ, lalu beliau melewati anak-anak dan mengucapkan salam kepada mereka. Abu Isa berkata: Ini hadis sahih; beberapa orang meriwayatkannya dari Tsabit, dan diriwayatkan melalui beberapa jalur dari Anas. Qutaibah menceritakan kepada kami, Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami dari Tsabit, dari Anas, dari Nabi ﷺ semisalnya.