Jami' at-Tirmidzi no. 2759

Derajat: Memuat derajat…
Kitab: Adabكتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab: Bab 15: Tentang penentuan waktu dalam memotong kuku dan memangkas kumisباب فِي التَّوْقِيتِ فِي تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَأَخْذِ الشَّارِبِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الْإِبْطِ لَا يُتْرَكُ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا قَالَ هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْأَوَّلِ وَصَدَقَةُ بْنُ مُوسَى لَيْسَ عِنْدَهُمْ بِالْحَافِظِ.

Terjemah

Qutaibah menceritakan kepada kami, Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami dari Abu Imran al-Jauni, dari Anas bin Malik, ia berkata: Telah ditetapkan waktu bagi kami dalam memendekkan kumis, memotong kuku, mencukur rambut kemaluan, dan mencabut rambut bulu ketiak: tidak dibiarkan lebih dari empat puluh hari. Ia berkata: Ini lebih sahih daripada hadis yang pertama; dan Shadaqah bin Musa menurut mereka bukan seorang yang hafal (kuat hafalannya).