Jami' at-Tirmidzi · 2705

No. 2781 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Adabكتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 32: Riwayat tentang dibencinya memakai model rambut jambul dahi (qushshah)باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ اتِّخَاذِ الْقُصَّةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بِالْمَدِينَةِ يَخْطُبُ يَقُولُ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ هَذِهِ الْقُصَّةِ وَيَقُولُ إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَهَا نِسَاؤُهُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ.

Terjemah

Suwaid menceritakan kepada kami, Abdullah mengabarkan kepada kami, Yunus mengabarkan kepada kami dari az-Zuhri, Humaid bin Abdurrahman mengabarkan kepada kami bahwa ia mendengar Mu'awiyah berkhutbah di Madinah, ia berkata: "Di mana para ulama kalian, wahai penduduk Madinah? Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ melarang sanggul (rambut tambahan) ini, dan beliau bersabda: 'Sesungguhnya Bani Israil binasa ketika para wanita mereka memakainya.'" Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih; dan telah diriwayatkan melalui beberapa jalur dari Mu'awiyah.