Jami' at-Tirmidzi · 272

No. 295 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 105: Riwayat tentang salam dalam shalatباب مَا جَاءَ فِي التَّسْلِيمِ فِي الصَّلاَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَالْبَرَاءِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَمَّارٍ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَعَدِيِّ بْنِ عَمِيرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ.

Terjemah

Bundar Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, dari Abu al-Ahwash, dari Abdullah (bin Mas'ud), dari Nabi ﷺ, bahwa beliau mengucapkan salam ke kanan dan ke kiri: "Assalamu alaikum wa rahmatullah, assalamu alaikum wa rahmatullah." Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Sa'd bin Abu Waqqash, Ibnu Umar, Jabir bin Samurah, al-Bara', Abu Sa'id, Ammar, Wa'il bin Hujr, Adi bin Amirah, dan Jabir bin Abdullah. Abu Isa berkata: Hadis Ibnu Mas'ud adalah hadis hasan sahih, dan amalan menurut kebanyakan ahli ilmu dari kalangan sahabat Nabi ﷺ dan sesudah mereka sesuai dengan itu; itulah pendapat Sufyan ats-Tsauri, Ibnu al-Mubarak, Ahmad, dan Ishaq.