Jami' at-Tirmidzi · 2762

No. 2836 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Adabكتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 65: Apa yang dibenci dari nama-namaباب مَا يُكْرَهُ مِنَ الأَسْمَاءِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُسَمِّ غُلَامَكَ رَبَاحٌ وَلَا أَفْلَحُ وَلَا يَسَارٌ وَلَا نَجِيحٌ يُقَالُ أَثَمَّ هُوَ فَيُقَالُ لَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Abu Dawud menceritakan kepada kami dari Syu'bah, dari Manshur, dari Hilal bin Yasaf, dari ar-Rabi' bin Umailah al-Fazari, dari Samurah bin Jundab, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Jangan engkau namai anakmu Rabah, Aflah, Yasar, atau Najih; karena akan ditanyakan: 'Apakah dia ada di sana?' lalu dijawab: 'Tidak.'" Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.