Jami' at-Tirmidzi · 279

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Yahya bin Sa'id al-Qaththan menceritakan kepada kami, Ubaidillah bin Umar menceritakan kepada kami, Sa'id bin Abu Sa'id mengabarkan kepadaku dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ masuk masjid, lalu masuk pula seorang lelaki dan shalat; kemudian ia datang dan mengucapkan salam kepada Nabi ﷺ, beliau menjawab salamnya lalu bersabda: "Kembalilah dan shalatlah, karena engkau belum shalat." Lelaki itu kembali dan shalat seperti shalatnya yang tadi, kemudian datang kepada Nabi ﷺ dan mengucapkan salam; beliau menjawab salamnya lalu bersabda: "Kembalilah dan shalatlah, karena engkau belum shalat" — hingga hal itu terjadi tiga kali. Maka lelaki itu berkata: "Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, aku tidak bisa melakukan yang lebih baik dari ini; maka ajarilah aku." Beliau bersabda: "Apabila engkau berdiri untuk shalat, bertakbirlah, kemudian bacalah apa yang mudah bagimu dari al-Qur'an, kemudian rukuklah sampai engkau tenang dalam rukuk, kemudian angkatlah (kepalamu) sampai engkau tegak berdiri, kemudian sujudlah sampai engkau tenang dalam sujud, kemudian angkatlah sampai engkau tenang dalam duduk — dan lakukanlah itu dalam seluruh shalatmu." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Ia berkata: Ibnu Numair meriwayatkan hadis ini dari Ubaidillah bin Umar dari Sa'id al-Maqburi dari Abu Hurairah tanpa menyebut "dari ayahnya dari Abu Hurairah"; namun riwayat Yahya bin Sa'id dari Ubaidillah bin Umar lebih sahih. Sa'id al-Maqburi memang telah mendengar dari Abu Hurairah dan juga meriwayatkan dari ayahnya dari Abu Hurairah. Abu Sa'id al-Maqburi namanya Kaisan, dan Sa'id al-Maqburi berkunyah Abu Sa'd; Kaisan adalah seorang hamba yang dahulu berstatus mukatab pada sebagian orang.