Jami' at-Tirmidzi · 2872

No. 2948 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Bacaan (Qira'at) Al-Qur'anكتاب القراءات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 13 (tanpa judul)

Teks Arab

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ قَالَ وَمَا الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ قَالَ الَّذِي يَضْرِبُ مِنْ أَوَّلِ الْقُرْآنِ إِلَى آخِرِهِ كُلَّمَا حَلَّ ارْتَحَلَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِسْنَادُهُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ الْهَيْثَمِ بْنِ الرَّبِيعِ.

Terjemah

Nashr bin Ali al-Jahdhami menceritakan kepada kami, al-Haitsam bin ar-Rabi' menceritakan kepada kami, Shalih al-Murri menceritakan kepada kami dari Qatadah, dari Zurarah bin Aufa, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Seorang lelaki bertanya: "Wahai Rasulullah, amal apakah yang paling dicintai Allah?" Beliau bersabda: "Al-hall al-murtahil (yang berhenti lalu berangkat lagi)." Ia bertanya: "Apa itu al-hall al-murtahil?" Beliau bersabda: "Yaitu orang yang menempuh Al-Qur'an dari awal sampai akhirnya; setiap kali ia selesai (khatam), ia memulai lagi." Abu Isa berkata: Ini hadis gharib; kami tidak mengetahuinya dari hadis Ibnu Abbas kecuali dari jalur ini, dan sanadnya tidak kuat. Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Muslim bin Ibrahim menceritakan kepada kami, Shalih al-Murri menceritakan kepada kami dari Qatadah, dari Zurarah bin Aufa, dari Nabi ﷺ semisalnya secara makna, dan ia tidak menyebutkan di dalamnya "dari Ibnu Abbas". Abu Isa berkata: Yang ini menurutku lebih sahih daripada hadis Nashr bin Ali dari al-Haitsam bin ar-Rabi'.