Jami' at-Tirmidzi · 2945

No. 3019 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 5: Dan dari Surah An-Nisa'باب وَمِنْ سُورَةِ النِّسَاءِ ‏‏

Teks Arab

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ بَصْرِيٌّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ قَالَ وَجَلَسَ وَكَانَ مُتَّكِئًا قَالَ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَالَ قَوْلُ الزُّورِ قَالَ فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ.

Terjemah

Humaid bin Mas'adah al-Bashri menceritakan kepada kami, Bisyr bin al-Mufadhdhal menceritakan kepada kami, al-Jurairi menceritakan kepada kami dari Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari ayahnya, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Maukah aku beritahukan kepada kalian dosa besar yang paling besar?" Mereka menjawab: "Tentu, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Menyekutukan Allah dan berbuat durhaka kepada kedua orang tua." Lalu beliau duduk — sebelumnya beliau bersandar — dan bersabda: "Dan kesaksian dusta," atau beliau bersabda: "perkataan dusta." Maka Rasulullah ﷺ terus mengulanginya sampai kami berkata: "Alangkah baiknya jika beliau berhenti." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih gharib.