Jami' at-Tirmidzi · 3006

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Umar bin Yunus al-Yamami menceritakan kepada kami, Ikrimah bin Ammar menceritakan kepada kami, Abu Zumail menceritakan kepada kami, Abdullah bin Abbas menceritakan kepada kami, Umar bin al-Khaththab menceritakan kepada kami, ia berkata: Nabi Allah ﷺ memandang kaum musyrik yang berjumlah seribu orang, sedangkan para sahabatnya tiga ratus belasan orang. Maka Nabi Allah ﷺ menghadap kiblat, lalu mengangkat kedua tangannya dan menyeru Tuhannya: "Ya Allah, penuhilah bagiku apa yang Engkau janjikan kepadaku. Ya Allah, berikanlah kepadaku apa yang Engkau janjikan kepadaku. Ya Allah, jika Engkau membinasakan kelompok kecil pemeluk Islam ini, Engkau tidak akan disembah di bumi." Beliau terus menyeru Tuhannya dengan mengangkat kedua tangannya menghadap kiblat sampai selendangnya jatuh dari kedua bahunya. Maka Abu Bakar datang, mengambil selendang beliau dan meletakkannya kembali di kedua bahunya, kemudian memeluk beliau dari belakang dan berkata: "Wahai Nabi Allah, cukuplah permohonanmu kepada Tuhanmu; sesungguhnya Dia akan memenuhi bagimu apa yang Dia janjikan kepadamu." Maka Allah Tabaraka wa Ta'ala menurunkan {idz tastaghitsuna rabbakum fastajaba lakum anni mumiddukum bi alfin minal mala'ikati murdifin}, lalu Allah membantu mereka dengan para malaikat. Ia berkata: Ini hadis hasan sahih gharib; kami tidak mengetahuinya dari hadis Umar kecuali dari hadis Ikrimah bin Ammar dari Abu Zumail. Abu Zumail namanya Simak al-Hanafi. Peristiwa ini terjadi pada hari perang Badar.