Jami' at-Tirmidzi · 3117

Al-Husain bin Huraits menceritakan kepada kami, Mu'awiyah bin Amr menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq al-Fazari, dari Sufyan ats-Tsauri, dari Habib bin Abu Amrah, dari Sa'id bin Jubair, dari Ibnu Abbas mengenai firman Allah Ta'ala {Alif Lam Mim, ghulibatir Rumu fi adnal ardh}, ia berkata: (dibaca) "ghulibat" dan "ghalabat". Dahulu kaum musyrik menyukai bila bangsa Persia menang atas Romawi, karena mereka dan Persia sama-sama penyembah berhala; sedangkan kaum muslimin menyukai bila Romawi menang atas Persia, karena Romawi adalah Ahli Kitab. Mereka lalu menyampaikan hal itu kepada Abu Bakar, dan Abu Bakar menyampaikannya kepada Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda: "Ketahuilah, sungguh mereka (Romawi) akan menang." Abu Bakar pun menyampaikan hal itu kepada mereka, maka mereka berkata: "Tetapkanlah tenggat waktu antara kami dan engkau; jika kami yang menang, kami mendapat begini dan begitu, dan jika kalian yang menang, kalian mendapat begini dan begitu." Maka Abu Bakar menetapkan tenggat lima tahun, namun Romawi belum menang. Mereka menyampaikan hal itu kepada Nabi ﷺ, maka beliau bersabda: "Mengapa engkau tidak menjadikannya kurang dari itu?" — ia berkata: aku kira beliau bermaksud sepuluh. Abu Sa'id berkata: "Bidh'" adalah bilangan di bawah sepuluh. Ia berkata: Kemudian setelah itu Romawi pun menang. Ia berkata: Itulah firman Allah Ta'ala {Alif Lam Mim, ghulibatir Rum} sampai firman-Nya {wa yauma'idzin yafrahul mu'minuna binashrillahi yanshuru man yasya'}. Sufyan berkata: Aku mendengar bahwa mereka menang atas Persia pada hari Badar. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih garib; kami hanya mengetahuinya dari hadis Sufyan ats-Tsauri dari Habib bin Abu Amrah.