Jami' at-Tirmidzi · 3260

No. 3337 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Tafsirكتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 75: Dan dari Surah Al-Insyiqaqباب وَمِنْ سُورَةِ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ { فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ إِلَى قَوْلِهِ يَسِيرًا } قَالَ ذَلِكِ الْعَرْضُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.

Terjemah

Abd bin Humaid menceritakan kepada kami, Ubaidullah bin Musa menceritakan kepada kami dari Utsman bin al-Aswad, dari Ibnu Abu Mulaikah, dari Aisyah, ia berkata: Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: "Siapa yang diperiksa hisabnya secara ketat, ia binasa." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya Allah berfirman {fa amma man utiya kitabahu biyaminih} sampai firman-Nya {yasira}." Beliau bersabda: "Itu adalah al-'ardh (pemaparan saja)." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Suwaid bin Nashr menceritakan kepada kami, Abdullah bin al-Mubarak mengabarkan kepada kami dari Utsman bin al-Aswad dengan sanad ini semisalnya. Muhammad bin Aban dan beberapa orang lain menceritakan kepada kami, mereka berkata: Abdul Wahhab ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami dari Ayyub, dari Ibnu Abu Mulaikah, dari Aisyah, dari Nabi ﷺ semisalnya.