Jami' at-Tirmidzi · 3348

No. 3426 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Doaكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 34: Apa yang diucapkan apabila keluar dari rumahnyaباب مَا يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ يَعْنِي إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ يُقَالُ لَهُ كُفِيتَ وَوُقِيتَ وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

Terjemah

Sa'id bin Yahya bin Sa'id al-Umawi menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepada kami, Ibnu Juraij menceritakan kepada kami dari Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah, dari Anas bin Malik, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang mengucapkan — yakni ketika keluar dari rumahnya — 'Bismillah, tawakkaltu 'alallah, la haula wa la quwwata illa billah,' maka dikatakan kepadanya: 'Engkau telah dicukupi dan dilindungi,' dan setan pun menyingkir darinya." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih garib; kami tidak mengetahuinya kecuali dari jalur ini.