Jami' at-Tirmidzi · 3355

No. 3433 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Doaكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 39: Apa yang diucapkan apabila bangkit dari majelisباب مَا يَقُولُ إِذَا قَامَ مِنَ الْمَجْلِسِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ الْكُوفِيُّ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَلَسَ فِي مَجْلِسٍ فَكَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

Terjemah

Abu Ubaidah bin Abu as-Safar al-Kufi — namanya Ahmad bin Abdullah al-Hamdani — menceritakan kepada kami, al-Hajjaj bin Muhammad menceritakan kepada kami, ia berkata: Ibnu Juraij berkata: Musa bin Uqbah mengabarkan kepadaku dari Suhail bin Abu Shalih, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang duduk dalam suatu majelis lalu banyak ucapan sia-sianya di dalamnya, kemudian ia mengucapkan sebelum berdiri dari majelisnya itu: 'Subhanakallahumma wa bihamdika, asyhadu an la ilaha illa anta, astaghfiruka wa atubu ilaik,' niscaya diampuni baginya apa yang terjadi dalam majelisnya itu." Dalam bab ini juga ada riwayat dari Abu Barzah dan Aisyah. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih garib dari jalur ini; kami tidak mengetahuinya dari hadis Suhail kecuali dari jalur ini.