Jami' at-Tirmidzi · 3505

No. 3581 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Doaكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 120: Tentang keutamaan "Tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan (pertolongan) Allah"باب فِي فَضْلِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنِي أَبِي قَال سَمِعْتُ مَنْصُورَ بْنَ زَاذَانَ يُحَدِّثُ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ أَنَّ أَبَاهُ دَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْدُمُهُ قَالَ فَمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ صَلَّيْتُ فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ وَقَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

Terjemah

Abu Musa Muhammad bin al-Mutsanna menceritakan kepada kami, Wahb bin Jarir menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, ia berkata: Aku mendengar Manshur bin Zadzan meriwayatkan dari Maimun bin Abu Syabib, dari Qais bin Sa'd bin Ubadah, bahwa ayahnya menyerahkannya kepada Nabi ﷺ untuk melayani beliau. Ia berkata: Maka Nabi ﷺ melewatiku sementara aku telah selesai salat, lalu beliau menyentuhku dengan kakinya dan bersabda: "Maukah aku tunjukkan kepadamu salah satu pintu dari pintu-pintu surga?" Aku berkata: "Tentu." Beliau bersabda: "La haula wa la quwwata illa billah." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih garib dari jalur ini.