Jami' at-Tirmidzi · 3513

No. 3589 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Doaكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 127: Doa Ummu Salamahباب دُعَاءِ أُمِّ سَلَمَةَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَسْوَدِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِيهَا أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُولِي اللَّهُمَّ هَذَا اسْتِقْبَالُ لَيْلِكَ وَاسْتِدْبَارُ نَهَارِكَ وَأَصْوَاتُ دُعَاتِكَ وَحُضُورُ صَلَوَاتِكَ أَسْأَلُكَ أَنْ تَغْفِرَ لِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَحَفْصَةُ بِنْتُ أَبِي كَثِيرٍ لَا نَعْرِفُهَا وَلَا نَعْرِفُ أَبَاهَا.

Terjemah

Husain bin Ali bin al-Aswad al-Baghdadi menceritakan kepada kami, Muhammad bin Fudhail menceritakan kepada kami dari Abdurrahman bin Ishaq, dari Hafshah binti Abu Katsir, dari ayahnya Abu Katsir, dari Ummu Salamah, ia berkata: Rasulullah ﷺ mengajariku, beliau bersabda: "Ucapkanlah: 'Ya Allah, ini adalah datangnya malam-Mu dan berlalunya siang-Mu, suara para penyeru-Mu, dan hadirnya waktu-waktu salat-Mu; aku memohon kepada-Mu agar Engkau mengampuniku.'" Abu Isa berkata: Ini hadis garib; kami hanya mengetahuinya dari jalur ini. Hafshah binti Abu Katsir tidak kami kenal, dan kami juga tidak mengenal ayahnya.