Jami' at-Tirmidzi · 3516

No. 3592 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Doaكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 127: Doa Ummu Salamahباب دُعَاءِ أُمِّ سَلَمَةَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ الْقَائِلُ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ عَجِبْتُ لَهَا فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ هُوَ حَجَّاجُ بْنُ مَيْسَرَةَ الصَّوَّافُ وَيُكْنَى أَبَا الصَّلْتِ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ.

Terjemah

Ahmad bin Ibrahim ad-Dauraqi menceritakan kepada kami, Isma'il bin Ibrahim menceritakan kepada kami, al-Hajjaj bin Abu Utsman menceritakan kepada kami dari Abu az-Zubair, dari Aun bin Abdullah, dari Ibnu Umar radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Ketika kami sedang salat bersama Rasulullah ﷺ, tiba-tiba seorang lelaki dari kaum itu mengucapkan: "Allahu akbar kabiran, walhamdulillahi katsiran, wa subhanallahi bukratan wa ashilan." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang mengucapkan demikian dan demikian?" Maka seorang lelaki dari kaum itu berkata: "Aku, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Aku kagum kepadanya — dibukakan untuknya pintu-pintu langit." Ibnu Umar berkata: Aku tidak pernah meninggalkan kalimat-kalimat itu sejak aku mendengarnya dari Rasulullah ﷺ. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih garib dari jalur ini. Hajjaj bin Abu Utsman adalah Hajjaj bin Maisarah ash-Shawwaf, berkuniah Abu ash-Shalt, dan ia tsiqah menurut ahli hadis.