Jami' at-Tirmidzi · 3535

No. 3604 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Doaكتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 132: Tentang berprasangka baik kepada Allah 'Azza wa Jallaباب فِي حُسْنِ الظَّنِّ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ نُوحٍ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو فَيَقُولُ اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ يَظْلِمُنِي وَخُذْ مِنْهُ بِثَأْرِي قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

Terjemah

Yahya bin Musa menceritakan kepada kami, Jabir bin Nuh mengabarkan kepada kami, ia berkata: Muhammad bin Amr mengabarkan kepada kami dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah, ia berkata: Dahulu Rasulullah ﷺ berdoa dengan mengucapkan: "Allahumma matti'ni bisam'i wa bashari, waj'alhumal waritsa minni, wanshurni 'ala man yazhlimuni, wa khudz minhu bitsa'ri" (Ya Allah, berilah aku kenikmatan dengan pendengaran dan penglihatanku, jadikanlah keduanya tetap bertahan hingga akhir hayatku, menangkanlah aku atas orang yang menzalimiku, dan ambillah pembalasan bagiku darinya). Abu Isa berkata: Ini hadis hasan garib dari jalur ini.