Jami' at-Tirmidzi · 3614

No. 3681 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Keutamaan (Manaqib)كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 18: Tentang keutamaan Umar bin Al-Khaththab ra.باب فِي مَنَاقِبِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضى الله عنه

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ أَعِزَّ الْإِسْلَامَ بِأَحَبِّ هَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ إِلَيْكَ بِأَبِي جَهْلٍ أَوْ بِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ وَكَانَ أَحَبَّهُمَا إِلَيْهِ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ.

Terjemah

Muhammad bin Basysyar dan Muhammad bin Rafi' menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Abu Amir al-Aqadi menceritakan kepada kami, Kharijah bin Abdullah al-Anshari menceritakan kepada kami dari Nafi', dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya Allah, kuatkanlah Islam dengan salah satu dari dua orang ini yang lebih Engkau cintai: dengan Abu Jahal atau dengan Umar bin al-Khaththab." Ia berkata: Dan yang lebih dicintai Allah di antara keduanya adalah Umar. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih garib dari hadis Ibnu Umar.