Jami' at-Tirmidzi · 3639

Shalih bin Abdullah menceritakan kepada kami, Abu Awanah menceritakan kepada kami dari Utsman bin Abdullah bin Mauhab, bahwa seorang lelaki dari penduduk Mesir berhaji ke Baitullah. Ia melihat suatu kaum sedang duduk, lalu bertanya: Siapa mereka ini? Mereka menjawab: Orang-orang Quraisy. Ia bertanya: Lalu siapa syaikh ini? Mereka menjawab: Ibnu Umar. Maka ia mendatanginya dan berkata: Sungguh aku hendak menanyakan sesuatu kepadamu, maka ceritakanlah kepadaku. Aku bersumpah kepadamu dengan nama Allah, demi kehormatan Baitullah ini: Tahukah engkau bahwa Utsman lari pada hari Uhud? Ia menjawab: Ya. Ia bertanya: Tahukah engkau bahwa ia tidak hadir pada Bai'atur Ridhwan dan tidak menyaksikannya? Ia menjawab: Ya. Ia bertanya: Tahukah engkau bahwa ia tidak hadir pada hari Badar dan tidak menyaksikannya? Ia menjawab: Ya. Maka lelaki itu berkata: Allah Mahabesar! Maka Ibnu Umar berkata kepadanya: Kemarilah, akan aku jelaskan kepadamu apa yang engkau tanyakan. Adapun larinya ia pada hari Uhud, maka aku bersaksi bahwa Allah telah memaafkan dan mengampuninya. Adapun ketidakhadirannya pada hari Badar, sebab saat itu putri Rasulullah ﷺ menjadi istrinya (sedang sakit), maka Rasulullah ﷺ berkata kepadanya: "Engkau mendapat pahala orang yang menyaksikan Badar dan juga bagian rampasannya," dan beliau memerintahkannya untuk tinggal menjaganya, sebab ia sedang sakit. Adapun ketidakhadirannya pada Bai'atur Ridhwan, seandainya ada orang yang lebih terhormat di Mekah daripada Utsman, niscaya Rasulullah ﷺ akan mengutusnya sebagai ganti Utsman; (tetapi) Rasulullah ﷺ mengutus Utsman ke Mekah, dan Bai'atur Ridhwan terjadi setelah Utsman pergi ke Mekah. Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ bersabda dengan tangan kanannya: "Ini adalah tangan Utsman," lalu beliau menepukkannya pada tangannya (yang lain) dan bersabda: "Ini untuk Utsman." Ibnu Umar berkata kepadanya: Sekarang pergilah dengan (jawaban) ini bersamamu. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.