Jami' at-Tirmidzi · 368

No. 402 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 178: Riwayat tentang meninggalkan qunutباب مَا جَاءَ فِي تَرْكِ الْقُنُوتِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ قُلْتُ لِأَبِي يَا أَبَةِ إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ هَا هُنَا بِالْكُوفَةِ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ أَكَانُوا يَقْنُتُونَ قَالَ أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ و قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ إِنْ قَنَتَ فِي الْفَجْرِ فَحَسَنٌ وَإِنْ لَمْ يَقْنُتْ فَحَسَنٌ وَاخْتَارَ أَنْ لَا يَقْنُتَ وَلَمْ يَرَ ابْنُ الْمُبَارَكِ الْقُنُوتَ فِي الْفَجْرِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ.

Terjemah

Ahmad bin Mani' menceritakan kepada kami, Yazid bin Harun menceritakan kepada kami dari Abu Malik al-Asyja'i, ia berkata: Aku bertanya kepada ayahku: Wahai Ayah, engkau telah shalat di belakang Rasulullah ﷺ, Abu Bakar, Umar, Utsman, dan Ali bin Abu Thalib di sini di Kufah sekitar lima tahun; apakah mereka berqunut? Ia menjawab: Wahai anakku, itu perkara baru. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih, dan atasnya amalan menurut kebanyakan ahli ilmu. Sufyan ats-Tsauri berkata: jika ia berqunut dalam shalat Fajar itu baik, dan jika tidak berqunut itu pun baik — namun ia memilih untuk tidak berqunut. Ibnul Mubarak tidak memandang adanya qunut dalam shalat Fajar. Abu Isa berkata: Abu Malik al-Asyja'i namanya Sa'd bin Thariq bin Asyyam. Shalih bin Abdullah menceritakan kepada kami, Abu Awanah menceritakan kepada kami dari Abu Malik al-Asyja'i dengan sanad ini hadis semisalnya dengan makna yang sama.