Jami' at-Tirmidzi · 369

Qutaibah menceritakan kepada kami, Rifa'ah bin Yahya bin Abdullah bin Rifa'ah bin Rafi' az-Zuraqi menceritakan kepada kami dari paman ayahnya, Mu'adz bin Rifa'ah, dari ayahnya, ia berkata: Aku shalat di belakang Rasulullah ﷺ lalu aku bersin, maka aku mengucapkan: "Alhamdulillah, pujian yang banyak, baik, dan penuh berkah di dalamnya dan atasnya, sebagaimana yang dicintai dan diridhai Tuhan kami." Setelah Rasulullah ﷺ selesai shalat dan berbalik, beliau bertanya: "Siapa yang berbicara dalam shalat?" Tidak ada seorang pun yang menjawab. Kemudian beliau mengulanginya kedua kali: "Siapa yang berbicara dalam shalat?" Tidak ada seorang pun yang menjawab. Kemudian beliau mengulanginya ketiga kali: "Siapa yang berbicara dalam shalat?" Maka Rifa'ah bin Rafi' bin Afra' berkata: Aku, wahai Rasulullah. Beliau bertanya: "Bagaimana engkau mengucapkannya?" Ia berkata: Aku mengucapkan: "Alhamdulillah, pujian yang banyak, baik, dan penuh berkah di dalamnya dan atasnya, sebagaimana yang dicintai dan diridhai Tuhan kami." Maka Nabi ﷺ bersabda: "Demi Dzat yang jiwaku berada dalam tangan-Nya, sungguh tiga puluh lebih malaikat berlomba merebutnya, siapa di antara mereka yang akan membawanya naik." Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Anas, Wa'il bin Hujr, dan Amir bin Rabi'ah. Abu Isa berkata: Hadis Rifa'ah adalah hadis hasan. Menurut sebagian ahli ilmu, hadis ini berkenaan dengan shalat sunnah, karena lebih dari seorang tabi'in berkata: apabila seseorang bersin dalam shalat wajib, hendaklah ia memuji Allah dalam hatinya saja; dan mereka tidak memberi keluasan lebih dari itu.