Jami' at-Tirmidzi · 3811

No. 3876 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Keutamaan (Manaqib)كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 62: Keutamaan Khadijah ra.باب فَضْلِ خَدِيجَةَ رضى الله عنها

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا حَسَدْتُ أَحَدًا مَا حَسَدْتُ خَدِيجَةَ وَمَا تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بَعْدَ مَا مَاتَتْ وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ مِنْ قَصَبٍ قَالَ إِنَّمَا يَعْنِي بِهِ قَصَبَ اللُّؤْلُؤِ.

Terjemah

Al-Husain bin Huraits menceritakan kepada kami, al-Fadhl bin Musa menceritakan kepada kami dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah, ia berkata: Aku tidak pernah merasa iri kepada seorang pun seperti iriku kepada Khadijah, padahal Rasulullah ﷺ tidak menikahiku kecuali setelah ia meninggal. Hal itu karena Rasulullah ﷺ menyampaikan kabar gembira kepadanya dengan sebuah rumah di surga dari qashab (mutiara berongga), yang tidak ada keributan dan tidak ada kelelahan di dalamnya. Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Sabda beliau "min qashab" — ia berkata: yang dimaksud adalah batang mutiara.