Jami' at-Tirmidzi · 3820

No. 3885 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Keutamaan (Manaqib)كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 63: Keutamaan Aisyah ra.باب فَضْلِ عَائِشَةَ رضى الله عنها

Teks Arab

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ يَعْقُوبَ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السُّلَاسِلِ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ عَائِشَةُ قُلْتُ مِنْ الرِّجَالِ قَالَ أَبُوهَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Ibrahim bin Ya'qub dan Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami — lafalnya dari Ibnu Ya'qub — keduanya berkata: Yahya bin Hammad menceritakan kepada kami, Abdul Aziz bin al-Mukhtar menceritakan kepada kami, Khalid al-Hadzdza' menceritakan kepada kami dari Abu Utsman an-Nahdi, dari Amr bin al-Ash, bahwa Rasulullah ﷺ mengangkatnya sebagai pemimpin pasukan Dzatus Salasil. Ia berkata: Maka aku datang kepada beliau dan berkata: Wahai Rasulullah, siapakah orang yang paling engkau cintai? Beliau menjawab: "Aisyah." Aku bertanya: Dari kalangan lelaki? Beliau menjawab: "Ayahnya." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.