Jami' at-Tirmidzi · 385

No. 420 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalatكتاب الصلاة
Bab
Bab 194: Riwayat tentang berbaring setelah dua rakaat fajarباب مَا جَاءَ فِي الاِضْطِجَاعِ بَعْدَ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى يَمِينِهِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا صَلَّى رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ فِي بَيْتِهِ اضْطَجَعَ عَلَى يَمِينِهِ وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُفْعَلَ هَذَا اسْتِحْبَابًا.

Terjemah

Bisyr bin Mu'adz al-Aqadi menceritakan kepada kami, Abdul Wahid bin Ziyad menceritakan kepada kami, al-A'masy menceritakan kepada kami dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila salah seorang dari kalian telah shalat dua rakaat Fajar, hendaklah ia berbaring pada sisi kanannya." Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Aisyah. Abu Isa berkata: Hadis Abu Hurairah adalah hadis hasan sahih gharib dari jalur ini. Telah diriwayatkan dari Aisyah bahwa Nabi ﷺ apabila telah shalat dua rakaat Fajar di rumahnya, beliau berbaring pada sisi kanannya. Sebagian ahli ilmu memandang hal ini dilakukan sebagai anjuran (istihbab).