Jami' at-Tirmidzi · 3887

No. 3952 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Keutamaan (Manaqib)كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 74: Tentang Tsaqif dan Bani Hanifahباب فِي ثَقِيفٍ وَبَنِي حَنِيفَةَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْلَمُ وَغِفَارٌ وَمُزَيْنَةُ خَيْرٌ مِنْ تَمِيمٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ وَبَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ يَمُدُّ بِهَا صَوْتَهُ فَقَالَ الْقَوْمُ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا قَالَ فَهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Terjemah

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Abu Ahmad menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami dari Abdul Malik bin Umair, dari Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari ayahnya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Aslam, Gifar, dan Muzainah lebih baik daripada Tamim, Asad, Gathafan, dan Bani Amir bin Sha'sha'ah" — beliau memanjangkan suaranya dengan itu. Maka orang-orang berkata: Mereka (yang disebut terakhir) telah gagal dan merugi. Beliau bersabda: "Maka mereka (Aslam, Gifar, Muzainah) lebih baik daripada mereka." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih.