Jami' at-Tirmidzi · 419

No. 456 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalat Witirأَبْوَابُ الْوِتْرِ
Bab
Bab 2: Riwayat bahwa witir bukan suatu keharusanباب مَا جَاءَ أَنَّ الْوِتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ أَوَّلَهُ وَأَوْسَطَهُ وَآخِرَهُ فَانْتَهَى وِتْرُهُ حِينَ مَاتَ إِلَى السَّحَرِ قَالَ أَبُو عِيسَى أَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَسَدِيُّ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ وَأَبِي قَتَادَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوِتْرُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ.

Terjemah

Ahmad bin Mani' menceritakan kepada kami, Abu Bakar bin Ayyasy menceritakan kepada kami, Abu Hashin menceritakan kepada kami dari Yahya bin Watstsab, dari Masruq, bahwa ia bertanya kepada Aisyah tentang witir Rasulullah ﷺ. Aisyah menjawab: Pada semua bagian malam — beliau pernah berwitir di awalnya, di tengahnya, dan di akhirnya; dan witir beliau berakhir pada waktu sahur ketika beliau wafat. Abu Isa berkata: Abu Hashin namanya Utsman bin Ashim al-Asadi. Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Ali, Jabir, Abu Mas'ud al-Anshari, dan Abu Qatadah. Abu Isa berkata: Hadis Aisyah adalah hadis hasan sahih, dan inilah yang dipilih sebagian ahli ilmu: witir di akhir malam.