Jami' at-Tirmidzi · 440

No. 478 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Shalat Witirأَبْوَابُ الْوِتْرِ
Bab
Bab 16: Riwayat tentang shalat ketika tergelincirnya matahariباب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ عِنْدَ الزَّوَالِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ هُوَ أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا بَعْدَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ وَقَالَ إِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي فِيهَا عَمَلٌ صَالِحٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الزَّوَالِ لَا يُسَلِّمُ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ.

Terjemah

Abu Musa Muhammad bin al-Mutsanna menceritakan kepada kami, Abu Dawud ath-Thayalisi menceritakan kepada kami, Muhammad bin Muslim bin Abu al-Wadhdhah — yaitu Abu Sa'id al-Mu'addib — menceritakan kepada kami dari Abdul Karim al-Jazari, dari Mujahid, dari Abdullah bin as-Sa'ib, bahwa Rasulullah ﷺ dahulu shalat empat rakaat setelah matahari tergelincir, sebelum Zhuhur, dan beliau bersabda: "Sesungguhnya itu adalah saat dibukanya pintu-pintu langit, dan aku ingin ada amal saleh yang naik untukku pada saat itu." Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Ali dan Abu Ayyub. Abu Isa berkata: Hadis Abdullah bin as-Sa'ib adalah hadis hasan gharib. Diriwayatkan pula dari Nabi ﷺ bahwa beliau shalat empat rakaat setelah tergelincirnya matahari, tidak salam kecuali pada rakaat terakhir.