Jami' at-Tirmidzi · 467

No. 509 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Hari Jum'atكِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Bab
Bab 14: Riwayat tentang menghadap imam apabila ia berkhutbahباب مَا جَاءَ فِي اسْتِقْبَالِ الإِمَامِ إِذَا خَطَبَ

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى الْمِنْبَرِ اسْتَقْبَلْنَاهُ بِوُجُوهِنَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَحَدِيثُ مَنْصُورٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ ضَعِيفٌ ذَاهِبُ الْحَدِيثِ عِنْدَ أَصْحَابِنَا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَسْتَحِبُّونَ اسْتِقْبَالَ الْإِمَامِ إِذَا خَطَبَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ.

Terjemah

Abbad bin Ya'qub al-Kufi menceritakan kepada kami, Muhammad bin al-Fadhl bin Athiyyah menceritakan kepada kami dari Manshur, dari Ibrahim, dari Alqamah, dari Abdullah bin Mas'ud, ia berkata: Dahulu apabila Rasulullah ﷺ telah naik ke atas mimbar, kami menghadapkan wajah kami kepada beliau. Abu Isa berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu Umar. Hadis Manshur tidak kami ketahui kecuali dari hadis Muhammad bin al-Fadhl bin Athiyyah, sedangkan Muhammad bin al-Fadhl bin Athiyyah adalah lemah dan hadisnya ditinggalkan menurut para ulama kami. Pengamalan dalam hal ini menurut ahli ilmu dari kalangan sahabat Nabi ﷺ dan selain mereka: mereka menganjurkan menghadap kepada imam ketika ia berkhutbah; ini pendapat Sufyan ats-Tsauri, asy-Syafi'i, Ahmad, dan Ishaq. Abu Isa berkata: Dan tidak ada riwayat yang sahih dari Nabi ﷺ dalam bab ini.