Jami' at-Tirmidzi · 488

No. 531 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Dua Hari Rayaأَبْوَابُ الْعِيدَيْنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Bab
Bab 31: Riwayat tentang shalat dua hari raya sebelum khutbahباب مَا جَاءَ فِي صَلاَةِ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يُصَلُّونَ فِي الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ يَخْطُبُونَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ صَلَاةَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ وَيُقَالُ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ خَطَبَ قَبْلَ الصَّلَاةِ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ.

Terjemah

Muhammad bin al-Mutsanna menceritakan kepada kami, Abu Usamah menceritakan kepada kami dari Ubaidullah — yaitu Ibnu Umar bin Hafsh bin Ashim bin Umar bin al-Khaththab — dari Nafi', dari Ibnu Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ, Abu Bakar, dan Umar melaksanakan shalat dua hari raya sebelum khutbah, kemudian baru berkhutbah. Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Jabir dan Ibnu Abbas. Abu Isa berkata: Hadis Ibnu Umar adalah hadis hasan sahih. Pengamalannya demikian menurut ahli ilmu dari kalangan sahabat Nabi ﷺ dan selain mereka, bahwa shalat dua hari raya dilakukan sebelum khutbah. Dikatakan bahwa orang pertama yang berkhutbah sebelum shalat adalah Marwan bin al-Hakam.