- Derajat
- Memuat derajat…
- Kitab
- Puasaكتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
- Bab
- Bab 21: Riwayat tentang keringanan berbuka bagi wanita hamil dan yang menyusuiباب مَا جَاءَ فِي الرُّخْصَةِ فِي الإِفْطَارِ لِلْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ
Teks Arab
Terjemah
Abu Kuraib dan Yusuf bin Isa menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Waki' menceritakan kepada kami, Abu Hilal menceritakan kepada kami dari Abdullah bin Sawadah, dari Anas bin Malik — seorang lelaki dari Bani Abdullah bin Ka'b — ia berkata: Pasukan berkuda Rasulullah ﷺ menyerang (daerah) kami, lalu aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan menemukan beliau sedang makan siang. Beliau bersabda: "Mendekatlah dan makanlah." Aku berkata: "Sesungguhnya aku sedang berpuasa." Beliau bersabda: "Mendekatlah, aku akan menceritakan kepadamu tentang puasa. Sesungguhnya Allah Ta'ala menggugurkan kewajiban puasa dan setengah shalat dari orang yang bepergian, serta (menggugurkan) puasa dari perempuan hamil atau menyusui." Demi Allah, sungguh Nabi ﷺ mengucapkan keduanya — atau salah satunya. Maka betapa menyesalnya diriku karena tidak ikut makan dari makanan Nabi ﷺ. Ia berkata: Dalam bab ini ada riwayat dari Abu Umayyah. Abu Isa berkata: Hadis Anas bin Malik al-Ka'bi adalah hadis hasan; dan kami tidak mengetahui riwayat Anas bin Malik ini dari Nabi ﷺ selain hadis yang satu ini. Pengamalannya demikian menurut para ahli ilmu. Sebagian ahli ilmu berkata: Perempuan hamil dan menyusui berbuka, lalu mengqada dan memberi makan (fidyah) — dengan itu berpendapat Sufyan, Malik, asy-Syafi'i, dan Ahmad. Sebagian mereka berkata: Keduanya berbuka dan memberi makan, tanpa kewajiban qada; namun jika keduanya mau mengqada, maka tidak ada kewajiban memberi makan — dengan itu Ishaq berpendapat.