Jami' at-Tirmidzi · 757

No. 827 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Hajiكتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 14: Riwayat tentang keutamaan talbiyah dan penyembelihanباب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ التَّلْبِيَةِ وَالنَّحْرِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْحَجِّ أَفْضَلُ قَالَ الْعَجُّ وَالثَّجُّ.

Terjemah

Muhammad bin Rafi' menceritakan kepada kami, Ibnu Abu Fudaik menceritakan kepada kami; dan Ishaq bin Manshur menceritakan kepada kami, Ibnu Abu Fudaik mengabarkan kepada kami dari adh-Dhahhak bin Utsman, dari Muhammad bin al-Munkadir, dari Abdurrahman bin Yarbu', dari Abu Bakar ash-Shiddiq, bahwa Nabi ﷺ ditanya: "Haji yang manakah yang paling utama?" Beliau bersabda: "Al-'ajj dan ats-tsajj" (meninggikan suara talbiah dan mengalirkan darah kurban).