Jami' at-Tirmidzi · 792

No. 864 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Hajiكتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 39: Riwayat tentang sa'i antara Shafa dan Marwahباب مَا جَاءَ فِي السَّعْىِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ كَثِيرِ بْنِ جُمْهَانَ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَمْشِي فِي السَّعْيِ فَقُلْتُ لَهُ أَتَمْشِي فِي السَّعْيِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَ لَئِنْ سَعَيْتُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْعَى وَلَئِنْ مَشَيْتُ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي وَأَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِي عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوُهُ.

Terjemah

Yusuf bin Isa menceritakan kepada kami, Ibnu Fudhail menceritakan kepada kami dari Atha' bin as-Sa'ib, dari Katsir bin Jumhan, ia berkata: Aku melihat Ibnu Umar berjalan biasa pada tempat sai, maka aku bertanya kepadanya: "Apakah engkau berjalan biasa di tempat sai antara Shafa dan Marwah?" Ia berkata: "Jika aku berjalan cepat, sungguh aku telah melihat Rasulullah ﷺ berjalan cepat; dan jika aku berjalan biasa, sungguh aku telah melihat Rasulullah ﷺ berjalan biasa — sedangkan aku sudah tua renta." Abu Isa berkata: Ini hadis hasan sahih. Dan diriwayatkan dari Sa'id bin Jubair dari Ibnu Umar semisalnya.