Jami' at-Tirmidzi · 970

No. 1049 versi Ahmad Syakir dkk.

Derajat
Memuat derajat…
Kitab
Jenazah (Jana'iz)كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab
Bab 56: Riwayat tentang meratakan kuburanباب مَا جَاءَ فِي تَسْوِيَةِ الْقُبُورِ

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ أَنَّ عَلِيًّا قَالَ لِأَبِي الْهَيَّاجِ الْأَسَدِيِّ أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي بِهِ النَّبِيُّ ﷺصَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَدَعَ قَبْرًا مُشْرِفًا إِلَّا سَوَّيْتَهُ وَلَا تِمْثَالًا إِلَّا طَمَسْتَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ أَنْ يُرْفَعَ الْقَبْرُ فَوْقَ الْأَرْضِ قَالَ الشَّافِعِيُّ أَكْرَهُ أَنْ يُرْفَعَ الْقَبْرُ إِلَّا بِقَدْرِ مَا يُعْرَفُ أَنَّهُ قَبْرٌ لِكَيْلَا يُوطَأَ وَلَا يُجْلَسَ عَلَيْهِ.

Terjemah

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami dari Habib bin Abu Tsabit, dari Abu Wa'il, bahwa Ali berkata kepada Abu al-Hayyaj al-Asadi: "Aku mengutusmu dengan tugas yang Nabi ﷺ mengutusku dengannya: janganlah engkau membiarkan satu kubur pun yang meninggi kecuali engkau ratakan, dan tidak satu pun gambar (patung) kecuali engkau hapus." Ia berkata: Dan dalam bab ini ada riwayat dari Jabir. Abu Isa berkata: Hadis Ali adalah hadis hasan. Pengamalannya demikian menurut sebagian ahli ilmu; mereka memakruhkan kubur ditinggikan di atas permukaan tanah. Asy-Syafi'i berkata: Aku memakruhkan kubur ditinggikan kecuali sekadar agar diketahui bahwa itu kubur, supaya tidak terpijak dan tidak diduduki.